Oh, I've seen you out there. I think to say "hi" sometimes, but I never wanna throw off your guys' game. (it looks tough, carrying crates of fish, chum—whatever.

jonas shrugs.) Mistletoe's, like, as simple a tradition as you can get, but somehow that makes it harder to handle. It's hard out there for the awkward guys.

(WHICH GENEROUSLY INCLUDES HIM.)

Looks like kisses on the cheek or forehead don't work, either. Tried that a couple of times, but it didn't take, so...