We're gonna stop in again, (jonas assures her, catching hibiki's look and reading it as a sign to slip out into the hall. she'll be safe here, he knows that, but it's difficult to leave her side.

being a bleeding heart is exhausting.

taking his friend aside, jonas crosses his arms to hide how the night is troubling him; his hands won't stop shaking, so he'll force them to.)

Hey, you did a really good job. Not just carrying her, like, dealing with all of that. (that comes first. morale is just as important as getting results.) What should we do now? We've gotta find her some help, right? Or even... check to see if any of her family members got out.

You're the detective, Hibiki, I think this should be your call.